实习医生格蕾国语版 （Grey's Anatomy）是一部以医学为主题，在美国十分受欢迎的黄金时段电视系列剧。曾经获得艾美奖，第一季在2005年3月27日（美国地区）于美国广播公司（ABC）首播，故事主要围绕在由艾莲·朋佩欧（Ellen Pompeo）饰演的格蕾（Meredith Grey），她是华盛顿西雅图格瑞斯医院的外科实习医生。同时也有一部同名游戏，角色扮演类的，让玩家体验剧中医生的生活。
著名的外科医生爱丽斯-格蕾的女儿梅蕾迪斯，从一夜的狂欢和性爱中醒来，赶走了她的伴侣德瑞克，说她第一天上班就要迟到了。梅蕾迪斯是西雅图格蕾思医院第一年的实习医生，跟她一样的还有另外几个人：克里斯蒂娜-扬是斯坦福的高材生，跟梅蕾迪斯非常友好；乔治-奥马利是个热心人，不过第一次手术消毒就出了错，被笑称为“007”(“杀人执照”)；伊其-斯蒂文斯被要求做肠道检查；阿历克斯-卡莱是个傲慢的家伙，头一次值班就给病人误诊了。管理这些实习医生的是被亲切地昵称为“纳粹”的米兰达-贝里，和刚与梅蕾迪斯春宵一度的德瑞克-谢泼德。梅蕾迪斯-格蕾的第一项任务是医治一个15岁小女孩的癫痫症。
第二集 第一道伤口最深刻
一名年轻女子受到攻击生命垂危，医生们努力表现得乐观；与此同时，梅蕾迪斯正在冒着葬送前途的危险挽救一个新生儿的生命，其他实习生们由此了解了一点，要当个好医生，仅有医学知识还远远不够。
第三集 赢了一场战役 输了整个战争
年度自行车赛在西雅图举行，医院急诊室里挤满了各种伤员，实习生们争着救治重伤的病人。与此同时，德瑞克和伯克医生也在为外科主任的位置竞争，德瑞克依然保持与梅蕾迪斯的亲密关系，乔治则得到了一个病人的青睐。
第四集 无人之地
克里斯蒂娜认识了一名患者，她之前曾是这家医院的护士，这次遭遇改变了她的一生；德瑞克和梅蕾迪斯一同治疗一名建筑工人，他奇迹般地从一次重伤中幸存下来，但眼下却面临着未来的抉择；一名患者在一个内衣广告里认出了伊其-斯蒂文斯，这下她成了医院的话题人物。
第五集 振作精神
母亲的病情恶化了，梅蕾迪斯意识到生活的残酷和她必须坚强起来承担这一切。梅蕾迪斯很兴奋接受了第一个心脏手术任务，但是这股热情迅速转化为恐慌，因为她在手术过程中睡着了，觉得自己有可能损坏了患者的心脏。伊其-斯蒂文斯为男友汉克举办了一个派对，克里斯蒂娜和伯克医生在派对上越走越近，而德瑞克和梅蕾迪斯的亲密关系被贝里医生发现了。
第六集 如果没有明天
伊其-斯蒂文斯怂恿乔治跟梅蕾迪斯约会；同时一名患者被检查出长了一个破记录的超大肿瘤。贝里医生建议梅蕾迪斯结束与德瑞克的恋情，否则会毁了两人的前途。克里斯蒂娜和伯克的关系也陷入困境。
第七集 自我毁灭
梅蕾迪斯继续和德瑞克约会但是尽量保持秘密状态；但两人憔悴的外表让每个人都明白发生了什么。乔治认为一名麻醉师在手术前喝醉了酒，但他不敢把这件事说出来。克里斯蒂娜得了流感，还在坚持工作。
第八集 救救我
梅蕾迪斯意识到自己对德瑞克的生活一无所知，并对他的不诚实感到气恼。阿历克斯的一个病人总因为宗教信仰的关系介入治疗，伊其-斯蒂文斯正考虑跟母亲联系，母女两人已经很多年没说过一句话了。一个四十多岁的孕妇被诊断出了癌症。
第九集 谁在影响谁？
一种传染病在格蕾思医院爆发，导致了许多医护人员患病。韦伯博士召集大家开会探讨这个问题。伊其和克里斯蒂娜试图治疗一名病人，但病人的女儿和妻子都不同意他们的治疗方案。伯克医生发现他的一名患者竟然是大学密友。德瑞克和梅蕾迪斯的关系更加密切，直到一件大事突然发生了。
